camí boscà

camí boscà

a prop del cim

un eriçó de mar

camino de bosque

cerca de la cima

un erizo de mar

plugim

plugim

se senten esquelles

al sol

llovizna

se oyen cencerros

al sol

boirina a l'alba

boirina a l'alba

en la cara

fils d'aranya

neblina al amanecer

en la cara

hilos de araña 

surt el sol

surt el sol

en el rostoll

una bala de palla

sale el sol

en el rastrojo

una bala de paja

xaf¡

xaf¡

cap a les canyes

la cria de collverd

¡xof!

hacia las cañas

la cría de azulón

capvespre

capvespre

torna per aigua

el tudó

atardecer

vuelve a por agua

la torcaz

núvols de vent

núvols de vent

en el camí

trepitja un pet de llop

nubes de viento *

en el camino

pisa un pedo de lobo **

* https://es.wikipedia.org/wiki/Nube_lenticular

** https://lacasadelassetas.com/blog/pedo- ... -perlatum/

brisa de tarda

brisa de tarda

entre l'herba alta

la cresta d'una puput

brisa de tarde

entre la hierba alta

la cresta de una abubilla

 

sol de migdia

sol de migdia

xiscla el pollet de garsa

que no sap volar

sol de mediodia

chilla el pollo de urraca

que no sabe volar

sol de migdia

sol de migdia

un cop i un altre

van al niu les orenetes

sol de mediodía

una y otra vez

van al nido las golondrinas