dimarts, 5 de març de 2013

És difícil comprendre les persones

És difícil comprendre les persones.
Seguim camins intricats,
en contra del fluir natural de les coses.
Som portes tancades,
finestrals opacs.
Som remors inaudibles
en el brogit d'un corrent
incontrolat.
Un corrent de força
inabastable.
Un corrent sense direcció,
que tot ho arrasa.
No mirem el nostre entorn,
no mirem les coses petites,
importants.
No mirem els colors
del bosc o la platja,
del camp o del cel.
No mirem ocells
ni insectes.
No mirem les persones.
És difícil comprendre les persones.
Seguim camins intricats
en perdre de vista el mon,
l'univers natural que ens envolta.
Seguim camins embrollats
en perdre el sabor
dels fruits de bosc.
Seguim camins enredats
en perdre de vista
l'arc de Sant Martí.
Som com portes tancades,
com finestrals opacs.


Es dificil comprender a las personas.
Seguimos caminos intrincados
en contra del fluir natural de las cosas.
Somos puertas cerradas,
ventanales opacos.
Somos rumores inaudibles
en el rugido de una corriente
incontrolada.
Una corriente de fuerza
inabarcable.
Una corriente sin dirección
que todo lo arrasa.
No miramos a nuestro alrededor,
no miramos las cosas pequeñas,
importantes
No miramos los colores
del bosque o de la playa,
del campo o del cielo.
No miramos pájaros
ni insectos.
No miramos a las personas.
Es difícil comprender a las personas.
Seguimos caminos intrincados
al perder de vista el mundo,
el universo natural que nos rodea.
Seguimos caminos embrollados
al perder el sabor
de los frutos del bosque.
Seguimos caminos enredados
al perdes de vista
el arcoiris.
Somos como puertas cerradas,
como ventanales opacos

4 comentaris:

  1. Poema que deja una reflexión,y nos indica qué realmente vale la pena!!(un abrazo,Joan)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Si, Lilí. Y es que en este mundo que hemos forjado parece que ya solo lo material es importante.
      Un abrazo

      Elimina
  2. Precioso Joan.

    Es difícil comprender a las personas, porque este maravilloso instrumento llamado "mente", en muchos casos, demasiados, se ha apoderado del verdadero actor, del único actor... El robot ha tomado el mando, cuando debería de estar a nuestro servicio...

    Un abrazo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Demasiado materialismo el que nos rodea Gorka.
      Un abrazo

      Elimina

Pots deixar el teu comentari aquí.