31 de juliol, 2019

El darrer tren

El darrer tren

- Mira’l, mira’l. Ja torna a venir aquest pesat. Es que no ens pot deixar tranquils mai? A classe fent-se el set ciències davant els “profes” per fer-nos quedar a tots malament i després vol que al pati fem com qui res. Què s’ha cregut el malparit aquest¡
- És veritat, no sé com encara no s’adona que no volem saber res d’ell.
- Fem-li alguna de bona, a veure si aprèn d’una vegada i ens deixa en pau.
- Això, això, fem-li una de bona
- Va, sí. Fem com si no el veiéssim. Que sàpiga que per nosaltres no existeix.

Van anar passant els dies i en Manel, que era un alumne destacat, molt treballador, bon estudiant, gairebé podria dir-se que brillant (si és que a 14 anys es pot ser brillant), de mica en mica es va anar apagant. Ell no va dir res a ningú a l’escola; ni a mi com a tutor del curs ni a cap altre professor, que jo sàpiga, però tots ho veiem que passava quelcom amb ell. Fins i tot es va fer algun comentari a la sala de professors mentre ells eren al pati.

Uns dies abans de les vacances de Setmana Santa en Manel va arribar a l’escola al matí ben esgarrinxat, brut de fang i amb la samarreta estripada. Li vàrem preguntar que li havia passat i ell ens digué que havia caigut per un marge de camí de casa. Però ens ho va dir mirant a terra. I nosaltres vàrem saber que no era cert i vam fer com qui no dóna importància, com si res no hagués passat.
Ahir, a la represa de les classes, ell no va venir. A mig matí, a l’hora del pati, el director ens va reunir a tots a la sala de professors i va informar que venint cap a l’escola en Manel s’havia llençat a la via des del pont.

Tots ho sabíem que passaria quelcom, més aviat que tard, i no vam fer res.

29 de juliol, 2019

boira baixa

boira baixa
pasturen els cavalls
al solell

niebla de valle
pacen los caballos
en la solana

25 de juliol, 2019

sota el cirerer

sota el cirerer,
menjant els fruits
dos puputs

bajo el cerezo,
comiendo los frutos
dos abubillas

canícula

canícula
el so de les cigales
i les mosques

canícula
el sonido de las cigarras
y las moscas

15 de juliol, 2019

cel rogenc

cel rogenc
encara no canta
la xixarra

Cielo rojizo
todavía no canta
la cigarra

12 de juliol, 2019

cingle rogenc

cingle rogenc
pel terra l'ombra 
de les orenetes

risco rojizo
por el suelo la sombra
de las golondrina

04 de juliol, 2019

avançant

avançant pel terra...
l'ombra de les orenetes

avanzando por el suelo...
la sombra de las golondrinas