dimecres, 26 de febrer de 2020

frescor matinal **

frescor matinal
entre refilades
canta un gall

frescor matinal
entre gorjeos
canta un gallo

dimecres, 19 de febrer de 2020

fresca al sol **

fresca al sol
entre refilades
canta un gall

frescor al sol
entre gorjeos
canta un gallo

sol en el gebre ***

sol en el gebre
el bernat pescaire
alça el vol

sol en la escarcha
la garza real
levanta el vuelo

diumenge, 16 de febrer de 2020

nit d'insomni I **

nit d'insomni
m'acompanya el cant
d'un rossinyol

noche de insomnio
me acompaña el canto
de un ruiseñor

nit d'insomni I ***

nit d'insomni
al fred de l'alba
un rossinyol

noche de insomnio
al frío de la aurora
un ruiseñor

dilluns, 10 de febrer de 2020

mig hivern *

mig hivern
va arribant el sol
al congost

mediado el invierno
va llegando el sol
a la cañada

dissabte, 8 de febrer de 2020

llevantada 2 *****

llevantada
picotegen sota la tanca
tres cuetes

temporal de levante
picotean bajo el seto
tres lavanderas

dijous, 6 de febrer de 2020

gebre al sol **

gebre al sol
el bernat pescaire
alça el vol

escarcha al sol
la garza real
levanta el vuelo

dimarts, 4 de febrer de 2020

ha escampat... ***

ha escampat...
als corriols
olor a resina

ha escampado...
en las veredas
olor a resina

alba hivernal ****

alba hivernal
entre bedolls caiguts
marxa la guilla

alba invernal
entre abedules caídos
se va el zorro