28 de novembre, 2021

brisa de mar (2)

brisa de mar

en la sureda...

restes de plomes


brisa marina

en el alcornocal...

restos de plumas




cel nuvolat

cel nuvolat

en el garric brillant

un coralet


cielo cubierto

en la carrasca* brillante

un agracejo*


* https://es.wikipedia.org/wiki/Quercus_coccifera

* http://www.consultaplantas.com/index.ph ... acejo-rojo

26 de novembre, 2021

la mar en calma

la mar en calma

amb un peix al bec

un corb marí


el mar en calma

con un pez en el pico

un cormorán

brisa de mar

brisa de mar

de l'ocell, només les plomes

en la sureda


brisa marina

del pájaro, solo las plumas

en el alcornocal






Ses Falugues

El dia s'aixeca serè i agradable. Encara és d'hora, no fa calor i la mica de Gregal que m'acompanya en la caminada no molesta. Amb suavitat, vaig agafant altura entre pinedes. Em trobo un camp d'oliveres, que travesso per endinsar-me de nou entre pins i matolls. El terra és eixut. Fa dies que no plou encara que ja hem entrat a la tardor, i el vent, molt present en aquestes terres, eixuga qualsevol rastre d'humitat. Arribo a un pendent una mica més pronunciat i rocós. M'aturo un instant per escoltar el bosc... Sí, per sobre la remor de l'aire a les fulles destaca l’esgarip d'un rapinyaire, un aligot probablement. Cada vegada es fan més presents les alzines sureres.


brisa de mar

de l'ocell, només plomes

en la sureda


El bosc es va esclarissant i prenen protagonisme els matolls. Sóc a prop de la primera parada. M'acosto fins a una carena, ja sense vegetació, que em porta a Ses Falugues. Anticipo la visió del paisatge que trobaré en arribar. La baixada cap a la costa es fa més complicada, el corriol no és clar i el perdo un parell de cops. El pendent és fort, a estones baixo de cul a terra per evitar riscos ja que viatjo sol. Finalment trepitjo la platja, no hi ha ningú. El turquesa del mar s'ajunta amb el cel brillant a l'horitzó. Algunes gavines criden mentre evolucionen a l'aire. Descanso una estona en aquesta imatge.


la mar en calma

amb un peix al bec

un corb marí

------------------------------------


El día se levanta sereno y agradable. Todavía es temprano, no hace calor y el leve Gregal que me acompaña en el camino no molesta. Con suavidad, voy cogiendo altura entre pinares. Encuentro un campo de olivos, que atravieso para adentrarme nuevamente entre pinos y matorrales. El suelo está seco. Hace días que no llueve aunque ya estamos en otoño y el viento, muy presente en estos parajes, ha secado cualquier rastro de humedad. Me acerco a una pendiente algo más pronunciada y rocosa. Me detengo un instante para escuchar el bosque... Sí, por encima del rumor del aire en las hojas, destaca el chillido de una rapaz, un busardo probablemente. Cada vez son más abundantes los alcornoques.


brisa marina

del pájaro, solo las plumas

en el alcornocal


El bosque se va aclarando y cogen protagonismo los matorrales. Estoy cerca de la primera parada. Me acerco a una cresta, ya sin vegetación, que me lleva hasta Ses Falugues. Anticipo la visión del paisaje que encontraré al llegar. La bajada hasta la costa resulta más complicada, el sendero no es claro y lo pierdo un par de veces. La pendiente es pronunciada, a ratos bajo arrastrando el culo para evitar riesgos ya que viajo solo. Finalmente llego a la playa, no hay nadie. El turquesa del mar se junta con el cielo brillante en el horizonte. Algunas gaviotas graznan mientras evolucionan en el aire. Reposo un rato en esta imagen.


el mar en calma

con un pez en el pico

un cormorán

22 de novembre, 2021

boirina

boirina

enfilant-se al roure

la molsa


neblina

trepando al roble *

el musgo


Trepar: 2. intr. Dicho de una planta: Crecer y subir agarrándose a los árboles u otros objetos, comúnmente por medio de zarcillos, raicillas u otros órganos.

dins el fred

dins del fred

entre brots brillants de soja

una cornella


dentro del frío

entre brotes brillantes de soja

una corneja

12 de novembre, 2021

final d'octubre

final d'octubre

dues salamandres mortes

en poques passes


final de octubre

dos salamandras muertas

en pocos pasos


11 de novembre, 2021

núvols foscos

núvols foscos

el vol violent

de les fulles del faig


nubes oscuras

el vuelo violento

de las hojas del haya

05 de novembre, 2021

rierol sec

rierol sec

en la boira del bosc

sonen les pinyes


arroyo seco

en la niebla del bosque

suenan las piñas





Presentat IV Concurs internacional de Haiku "La Luna Roja" 2022

01 de novembre, 2021

les fulles grogues (2)

tap, tap, tap, tap...

sobre les fulles grogues

cau la rosada


tap, tap, tap, tap...

sobre hojas amarillas

cae el rocío