silenci a l'alba
relluu la gebrada
per Any Nou
silencio al alba
resplandece la escarcha
por Año Nuevo
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Aurora. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Aurora. Mostrar tots els missatges
14 de gener, 2025
10 de desembre, 2024
calitja a l'alba
calitja a l'alba
el silenci i la llum
aquesta llum... !
calima al alba
el silencio y la luz
!esta luz...¡
06 de setembre, 2024
05 d’agost, 2024
11 de desembre, 2023
amb el primer sol
amb el primer sol
fumeja el mas
colza gebrada
con el primer sol
humea la masía
colza escarchada
20 d’octubre, 2023
vent de Gregal
vent de gregal
xisclen els gavians
prop de la llotja
viento de gregal
chillan las gaviotas
cerca de la lonja
03 de juny, 2023
fred a l'alba (2)
alba d’hivern
al cingle vermellós
la lluna de neu
alba de invierno
en el rico rojizo
la luna de nieve*
* Lluna plena de febrer / Luna llena de febrero
14 de març, 2023
el cant d'un gall -
el cant d'un gall -
sobre els xiprers
s'aixeca la boira
el canto de un gallo -
sobre los cipreses
se levanta a niebla
30 d’octubre, 2022
canta un pinsà
canta un pinsà
en els brots de colza
la llum de l'alba
canta un pinzón
en los brotes de colza
la luz del alba
Presentat al VIII Concurso literario de Haikus "Casa de muñecas" (2022)
21 de febrer, 2022
fred a l'alba
fred a l'alba
sobre els cingles vermells...
la lluna de neu
frío al alba
sobre los riscos rojos...
la luna de nieve*
* https://www.ngenespanol.com/el-espacio/ ... rero-2022/
08 de febrer, 2022
vapor de gebre
vapor de gebre
entre els brots de la colza
unes cornelles
vapor de escarcha
entre brotes de colza
unas cornejas
Presentat als 18èns. Premis literaris Grau Miró (2022)
05 de gener, 2022
colza segada
colza segada
l'olor de fonoll
en l'aire fresc
colza segada
el olor a hinojo
en el aire fresco
19 de març, 2021
camps de blat
camps de blat
la lluentor de rosada
en cada brot
trigales
el brillo del rocío
en cada brote
06 de març, 2021
va esvaint-se
va esvaint-se
la boira baixa
el xisclet d'un aligot
va aclarándose
la niebla de valle
el grito de un busardo*
* https://es.wikipedia.org/wiki/Buteo
13 de febrer, 2021
27 de maig, 2020
06 de maig, 2020
toquen les set
toquen les set
també canten les merles
amb la claror
tocan las siete
también canta los mirlos
al clarear
16 de febrer, 2020
nit d'insomni
nit d'insomni
al fred de l'alba
un rossinyol
noche de insomnio
al frío de la aurora
un ruiseñor
10 de febrer, 2020
mig hivern
mig hivern
va arribant el sol
al congost
mediado el invierno
va llegando el sol
a la cañada
04 de febrer, 2020
alba hivernal
alba hivernal
entre bedolls caiguts
marxa la guilla
alba invernal
entre abedules caídos
se va el zorro
Subscriure's a:
Missatges (Atom)