vent del Montseny
assegut al solell
s'abriga un avi
viento del Montseny *
sentado en la solana **
se abriga un abuelo
* https://es.wikipedia.org/wiki/Macizo_del_Montseny
** RAE 1. f. Lugar o terreno orientados al sol.
Presentat als 18ens Premis literaris Grau Miró (2022)
canten les merles
en les fulles de colza
la pluja d'ahir
cantan los mirlos
en las hojas de colza
la lluvia de ayer
Llevant a les copes
la flor de fetgera
per tot arreu
Levante en las copas*
la flor de la hepática
por todas partes
*DRAE/ 4. f. Conjunto de ramas y hojas que forma la parte superior de un árbol.
Presentat a la 3 EDICIÓN JUEGOS FLORALES ALBACETE
brota el garric
per damunt de la boira
els refilets
brota la carrasca *
por encima de la niebla
los gorjeos
* https://es.wikipedia.org/wiki/Quercus_coccifera
desmai brotat
un gall dindi picant
el que està mort
sauce brotado
un pavo picoteando
al que está muerto
CAMÍ: LA MIRADA I LA PARAULA / CAMINO: LA MIRADA Y LA PALABRA (JOAN ANTÓN MENCOS)
canta un picot
en la darrera fulla
el sol de ponent
——–
canta un pito*
en la última hoja
el sol de poniente
* https://es.wikipedia.org/wiki/Picus_viridis
caramells
en la neu soleiada
juguen els gossos
——–
carámbanos…
en la nieve soleada
juegan los perros
fred a l'alba
sobre els cingles vermells...
la lluna de neu
frío al alba
sobre los riscos rojos...
la luna de nieve*
* https://www.ngenespanol.com/el-espacio/ ... rero-2022/
núvols de pluja
va per la carretera
un paó
nubes de lluvia
va por la carretera
un pavo real
el sòl glaçat
en les branques del roure
piulen pit-rojos
el suelo helado
en las ramas del roble
pían petirrojos
vapor de gebre
entre els brots de la colza
unes cornelles
vapor de escarcha
entre brotes de colza
unas cornejas
