01 de setembre, 2013

El cel seré

El cel serè
després de tanta pluja;
s'aixecarà el blat?

El cielo limpio
después de tanta lluvia;
se levantará el trigo?

4 comentaris:

  1. ¡Hola amigo Joan! Me gusta la escena,los colores,lo que deja.Mi duda es la palabra "rehará",que puede ser que esté bien empleada en el caso,pero a mi no me "cierra",quizás lo veo más con "erguirá".(un abrazo,deseando que andes bien)

    ResponElimina
    Respostes
    1. Hola Lilí, gracias por la aportación.

      Tienes toda la razón, es más adecuado. Barajé la opción de poner "se levantará el trigo" que para mi es la más adecuada, pero la descarté por temas de métrica, pero puestos a no cumplir las cinco sílabas en el tercer verso, bien puede ponerse la palabra adecuada.

      Todo mi cariño, amiga

      Elimina
  2. Hola Joan:
    Me gusta mucho, es muy evocador.
    Un saludo

    ResponElimina
  3. Gracias, Elias, bienvenido.

    Tienes razón. Pero además me produjo una cierta desazón ver los campos de trigo casi arrasados tras la tormenta de agua y viento.

    Un abrazo

    ResponElimina

Pots deixar el teu comentari aquí.