Viu la paraula encerclada de pors,
en una vall fosca, insondable.
Neix amb el dia, perdura en el temps
com la rosa que reneix,
any rere any, d'un seu esqueix.

Viu la paraula contra el mon,
al desert de l’oblit.
Com la rosa que,  per viure,
es nodreix del sol d'estiu
que tot ho crema.

Sent les paraules amb il•lusió,
amb afany d'entendre,
com si fos la darrera ocasió.
de viure, amb delit per gaudir
d'allò que algú vol compartir,

Pulcrament arrenglerades,
ens fan somiar, revelen mons llunyans,
sentiments eterns, remors,
éssers propers o estranys,
vides alienes i enyors.

Amb passió o tendresa,
sent les paraules del altres
com les teves pròpies.

Amb passió o tendresa
rep històries d'altres mons
com si fossin teus.

Fes de la seva vida
les teves vides.
Viu i viu-les.


Vive la palabra rodeada de miedos,
en un valle oscuro, insondable.
Nace con el día, perdura en el tiempo
como la rosa que renace,
año tras año, del propio esqueje.

Vive la palabra contra el mundo,
en un desierto de olvido.
Como la rosa que, para vivir,
se nutre del sol de verano
que todo lo quema.

Siente las palabras con ilusión,
con afán de entender,
cómo si fuera la última ocasión.
de vivir, con deleite para disfrutar
de aquello que alguien quiere compartir,

Pulcrament alienadas,
nos hacen soñar, revelan mundos lejanos,
sentimientos eternos, rumores,
seres cercanos o extraños,
vidas ajenas y añoranzas.

Con pasión o ternura,
siente las palabras de otros
como las tuyas propias.

Con pasión o ternura
recibe historias de otros mundos
cómo si fueran tuyos.

Haz de su vida
tus vidas.
Vive y vívelas.